DraxonBeta
EN/DE

Trainer Hub

Der Trainer Hub ist deine zentrale Plattform zur Verwaltung von Trainees, Fortschrittsverfolgung und Uberwachung von VR-Trainings. Schau dir das Video unten fur einen schnellen Uberblick an und erkunde dann die einzelnen Bereiche im Detail.

Die Draxon-Plattform hat drei Benutzerrollen: Admin (verwaltet Stationen und Trainer), Trainer (verwaltet Trainees und Sessions) und Trainee (kein Portalzugang — loggt sich per Benutzername und PIN ins VR ein). Als Trainer hast du Zugriff auf alle in diesem Guide beschriebenen Funktionen.

Trainer Hub Overview


Login & Sicherheit

Melde dich im Draxon LMS mit deiner E-Mail-Adresse und deinem Passwort an. Falls du dein Passwort vergessen hast, nutze den Link "Passwort vergessen?" auf der Login-Seite, um einen Zurucksetzungslink per E-Mail zu erhalten.

Um dein Web-Passwort oder deine personliche VR-PIN zu andern, gehe zu Einstellungen in der Seitenleiste und wahle den Tab Security.

Settings page - Security tab with password and PIN options

Security Settings - Change your password and enable two-factor authentication


Dashboard

Das Dashboard ist die Startseite deines Trainer Hubs und gibt dir einen schnellen Uberblick uber deine Station.

Statistikkarten

Am oberen Rand des Dashboards findest du vier interaktive Statistikkarten:

  • Certificates — Gesamtzahl der erworbenen Zertifikate an deiner Station
  • Devices — Anzahl der registrierten Headsets
  • Trainees — Gesamtzahl der Trainee-Konten
  • Lessons Trained — Gesamtzahl der trainierten Lektionen

Jede Karte ist klickbar und fuhrt direkt zur entsprechenden Seite (z. B. fuhrt ein Klick auf "Trainees" zur Trainees-Seite).

Letzte Aktivitaten

Der Feed "Recent Activity" zeigt die neuesten Trainee-Aktionen. Jeder Eintrag enthalt den Trainee-Namen, das Modul, den Lektionsnamen, den Status (Completed oder In Progress) und das Datum.

Aktivste Trainees

Dieser Bereich listet Trainees nach ihrem Lektionsfortschritt auf und zeigt, wie viele Lektionen jeder Trainee abgeschlossen hat und wie viele noch laufen.

Beliebteste Lektionen

Die am haufigsten trainierten Lektionen werden hier mit der Trainingszahl aufgefuhrt. Ein Klick auf eine Lektion fuhrt direkt zur Detailansicht, in der du die einzelnen Trainee-Versuche sehen kannst.

Trainer Hub Dashboard with stat cards and recent activity

The Trainer Hub Dashboard


Trainees

Hier verwaltest du deine Benutzer. Jeder Trainee benotigt ein Konto, damit er sich mit seinen eigenen Zugangsdaten im Headset anmelden kann und sein Fortschritt unter seinem Namen erfasst wird.

Die Trainees-Seite zeigt oben eine Rollenubersicht (z. B. wie viele Trainer vs. Trainees an deiner Station registriert sind).

Trainee-Liste

Jede Zeile zeigt den Trainee-Namen, den Benutzernamen (in Festbreitenschrift) und Lektionsfortschritts-Badges, die anzeigen, wie viele Lektionen abgeschlossen und in Bearbeitung sind. Die VR-PIN wird zur schnellen Referenz in Klartext angezeigt.

Nutze den Load More-Button am unteren Rand, um weitere Trainees zu laden, wenn deine Station viele Benutzer hat.

Neuen Benutzer anlegen

  1. Klicke oben rechts auf "Add User".
  2. Wahle die Rolle: Trainee oder Trainer.
  3. Gib Vorname, Nachname, Benutzername und VR-PIN ein. Jeder Trainee benotigt einen eindeutigen Benutzernamen (alphanumerisch) und eine 4-stellige PIN.

Tipp: Wir empfehlen, den Vornamen des Trainees als Benutzernamen und 1234 als VR-PIN zu verwenden, da dies am einfachsten zu merken ist.

Hinweis: Benutzername + PIN-Kombinationen mussen fur jeden Benutzer der Station eindeutig sein.

  1. Klicke auf "Add User". Fertig.

Trainees verwalten

  • PIN anzeigen — PINs werden in der Trainee-Liste in Klartext angezeigt.
  • Bearbeiten / Loschen — Wahle einen Trainee aus und offne den Settings-Tab, um dessen Daten zu bearbeiten oder das Konto zu loschen. Das Loschen eines Kontos entfernt die Anmeldedaten, behalt aber den gesamten Trainingsverlauf bei.
Trainees page showing trainee list with VR credentials and progress
Trainee detail view with progress, certifications, and recent activity

Fortschrittsverfolgung

Fortschritt pro Benutzer

  • Offne einen Trainee, um dessen Gesamtfortschritt einzusehen: abgeschlossene und laufende Lektionen.
  • Recent Activity zeigt die neuesten Lektionsaktivitaten des Trainees, einschliesslich Status und Datum.
  • Trainingskurse werden mit einer Abschlussub ersicht aufgelistet, die abgeschlossene und laufende Module zeigt.
  • Klicke auf einen Kurs, um den Fortschritt auf Modul- und Lektionsebene einzusehen.
  • Jede Lektion zeigt einzelne Versuche, einschliesslich Datum, Dauer und Abschlussstatus.
  • Durch Auswahl einer Lektion wird der vollstandige Versuchsverlauf geoffnet.

Zertifikate

Ein Zertifikat wird automatisch ausgestellt, sobald ein Trainee alle Lektionen eines zertifikatfahigen Kurses abgeschlossen hat. Zertifikate sind im Trainee-Profil unter dem Tab Certificates neben dem Progress Report zuganglich.

Zertifikate herunterladen

Zertifikate konnen direkt als PDF heruntergeladen werden — sowohl aus der Listenansicht als auch aus der Detailansicht. Achte auf das Download-Symbol in den Zertifikatszeilen und -karten.

Zertifikate teilen

Jedes Zertifikat hat einen Share-Button (verfugbar in Listen- und Detailansicht). Ein Klick offnet einen Dialog mit einem QR-Code, der auf die offentliche Verifizierungsseite des Zertifikats verlinkt.

Die offentliche Verifizierungsseite ermoglicht es jedem mit dem Link, ein Zertifikat ohne Anmeldung einzusehen und zu verifizieren. Sie zeigt Trainee-Informationen, Trainingstyp, Kompetenzen und Lektionsliste. Die Daten werden zum Zeitpunkt des Abschlusses gespeichert, sodass das Zertifikat auch bei spateren Anderungen der Kontodaten gultig bleibt.

Zertifikatsinhalt

Jedes Zertifikat enthalt:

  • Trainee-Name und Trainee-ID
  • Trainingstyp
  • IATA AHM-Referenz
  • Draxon VR App-Version
  • Zertifikats-ID
  • Abschlussdatum und Gultigkeitsdatum
  • Nachgewiesene und bewertete Kompetenzen
  • Liste der Trainingslektionen
Certificates page with certificate cards

The Certificates page


Gerate

Dieser Bereich zeigt die VR-Headsets, die mit deinem Konto verknupft sind, und die jedem zugewiesene Gerate-ID.

Devices page showing headset Device IDs

The Devices page


Observer

Der Observer ermoglicht es dir, die Live-VR-Ansicht eines Trainees direkt im Browser zu verfolgen. Sobald sich ein Trainee in ein Headset einloggt, andert sich die Gerate-ID auf diesem Bildschirm zu dessen Namen, sodass du immer weisst, wer welches Headset benutzt.

Einen Trainee beobachten

  1. Offne den Observer-Tab in der Seitenleiste.
  2. Finde den Trainee nach Name oder Gerate-ID und klicke auf Watch.
  3. Klicke auf I understand, continue.
  4. Du kannst nun sehen, was der Trainee im Training tut.

Das Headset muss getragen und aktiv sein — der Stream pausiert, wenn das Headset abgenommen wird.

Leistungshinweis: Nutze den Observer sparsam. Das Streaming beeintrachtigt die VR-Headset-Leistung und Akkulaufzeit. Er ist fur kurze Kontrollblicke gedacht, nicht fur kontinuierliches Live-Streaming.

Observer page showing device status cards

The Observer feature


Kurse & Lektionen

Diese Seite gibt dir einen Uberblick uber alle verfugbaren Trainingskurse und die darin enthaltenen Lektionen. Nutze sie zur Vorbereitung und Planung deiner Trainings.

Kursliste

Kurse sind nach Trainingstyp gruppiert (z. B. Initial Training, Recurrent Training, Collection). Verwende die Filter-Tabs oben, um nur einen bestimmten Typ anzuzeigen, oder nutze die Suchleiste, um einen Kurs, ein Modul oder eine Lektion nach Namen zu finden.

Jede Kurskarte zeigt den Kursnamen, die Anzahl der Lektionen und die geschatzte Gesamtdauer.

Kursdetailansicht

Klicke auf einen Kurs, um die Detailansicht zu offnen. Oben siehst du vier Statistiken:

  • Lessons — Gesamtzahl der Lektionen im Kurs
  • Trainees — Anzahl der Trainees, die mindestens eine Lektion trainiert haben
  • Completed — Gesamte Lektionsabschlusse aller Trainees
  • In Progress — Gesamtzahl der aktuell laufenden Lektionen

Unterhalb der Statistiken sind Lektionen nach Modul gruppiert. Jede Lektionszeile zeigt den Namen, die Anzahl der Abschlusse und laufenden Trainings sowie die geschatzte Dauer.

Courses & Lessons page with course list and lesson details

The Courses & Lessons page


System

Am unteren Rand der Seitenleiste findest du den Bereich System mit folgenden Punkten:

  • Settings — Verwalte deine Kontodaten, aktualisiere dein Web-Passwort und andere deine personliche VR-PIN im Security-Tab.
  • Syllabus — Offnet den vollstandigen Syllabus in einem neuen Tab. Er enthalt detaillierte Informationen zu jeder Lektion, einschliesslich Lernziele, Ablaufe und Bewertungskriterien. Nutze ihn zur Sessionvorbereitung oder um Details nachzuschlagen.
  • Trainer Guides — Offnet diesen Guide in einem neuen Tab. Komm jederzeit hierher zuruck, wenn du eine Auffrischung zur Nutzung des Trainer Hubs oder zur Einrichtung der VR-Ausrustung brauchst.
  • Logout — Meldet dich vom Trainer Hub ab.
Settings page in the Trainer Hub

The System section